No todo el mundo usa Microsoft Excel. Muchas administraciones públicas, centros educativos, pequeñas empresas y usuarios particulares trabajan con LibreOffice Calc, una alternativa gratuita y de código abierto cuyo formato nativo es ODS. Cuando un archivo pasa de un programa a otro pueden aparecer pequeñas sorpresas: fórmulas que no funcionan, formatos que cambian o gráficos que se descolocan. Este artículo explica las diferencias entre ODS y XLSX y cómo trabajar con ambos sin problemas.
Qué es el formato ODS
ODS (*OpenDocument Spreadsheet*) forma parte del estándar OpenDocument, aprobado como norma internacional ISO/IEC 26300. Es el formato predeterminado de LibreOffice Calc y de Apache OpenOffice. Al igual que XLSX, un archivo ODS es un paquete comprimido que contiene archivos XML con los datos, los estilos y la configuración.
Algunos organismos públicos lo exigen o lo recomiendan porque es un estándar abierto, no depende de un fabricante concreto y garantiza que los documentos podrán abrirse dentro de muchos años.
Qué es el formato XLSX
XLSX es el formato de Microsoft Excel desde 2007, basado en el estándar Office Open XML (ISO/IEC 29500). Es el formato más extendido en el entorno empresarial y el que esperan la mayoría de programas de gestión cuando importan o exportan hojas de cálculo.
Principales diferencias
| Aspecto | ODS | XLSX |
|---|---|---|
| Programa nativo | LibreOffice Calc | Microsoft Excel |
| Estándar | ISO/IEC 26300 | ISO/IEC 29500 |
| Licencia del programa | Libre y gratuito | Comercial |
| Filas máximas | 1.048.576 | 1.048.576 |
| Uso en empresas | Menor | Mayoritario |
| Uso en sector público | Frecuente | Frecuente |
En cuanto a capacidad de datos, ambos formatos son equivalentes en las versiones actuales. Las diferencias aparecen en las funciones avanzadas.
Qué puede cambiar al convertir
Fórmulas
Las funciones básicas (SUMA, PROMEDIO, SI, BUSCARV, CONTAR.SI) funcionan igual en ambos programas. Los problemas surgen con funciones recientes de Excel, como BUSCARX, FILTRAR, UNICOS o LET, que pueden no estar disponibles en versiones antiguas de LibreOffice, y al revés con algunas funciones propias de Calc.
Formato condicional
Las reglas sencillas se conservan. Las barras de datos, escalas de color o conjuntos de iconos complejos pueden cambiar de aspecto.
Gráficos
Los gráficos básicos se mantienen, pero los colores, las fuentes o la posición de las etiquetas pueden variar. Revisa siempre los gráficos tras la conversión.
Macros
Las macros de Excel (VBA) y las de LibreOffice (Basic) no son totalmente compatibles. Si tu libro depende de macros, necesitarás adaptarlas.
Tablas dinámicas
Se convierten razonablemente bien, aunque algunas opciones de diseño o segmentaciones de datos pueden perderse.
Cómo convertir entre ODS y XLSX
Desde cualquiera de los dos programas puedes usar Guardar como y elegir el otro formato. También puedes usar nuestras herramientas en línea, disponibles en la página de herramientas, que aceptan archivos ODS como entrada en convertidores como Excel a CSV o Excel a PDF, algo muy útil si no tienes instalado el programa original.
Consejos para compartir archivos entre ambos programas
- Pregunta qué programa usa el destinatario. Si usa Excel, envía XLSX; si usa LibreOffice, ODS o XLSX funcionan bien.
- Evita funciones muy recientes si no sabes con qué versión se abrirá el archivo.
- Usa fuentes comunes como Arial, Calibri o Liberation Sans, que existen en ambos entornos o tienen equivalentes con las mismas medidas.
- Para enviar resultados finales, usa PDF. Si el destinatario solo debe leer, un PDF elimina cualquier problema de compatibilidad.
- Para intercambiar solo datos, usa CSV. Sin formatos ni fórmulas, se lee igual en cualquier programa.
- Compara antes y después de convertir si los datos son críticos, con Comparar Archivos de Excel.
¿Qué formato elegir?
- Si trabajas en un entorno empresarial donde todos usan Excel, XLSX.
- Si trabajas con software libre o para un organismo que exige estándares abiertos, ODS.
- Si colaboras con personas que usan ambos programas, XLSX suele ser la opción más segura, porque LibreOffice lo abre y guarda muy bien.
Preguntas frecuentes
¿Excel puede abrir archivos ODS?
Sí. Las versiones actuales de Excel abren y guardan archivos ODS, aunque algunas funciones o formatos avanzados pueden cambiar. Revisa el archivo tras abrirlo, sobre todo si contiene gráficos o macros.
¿LibreOffice puede guardar en XLSX?
Sí, y lo hace bastante bien. Si colaboras con usuarios de Excel, puedes configurar LibreOffice para que guarde en XLSX de forma predeterminada desde Herramientas > Opciones > Cargar/Guardar > General.
¿Google Sheets admite ODS?
Sí. Google Sheets permite importar y descargar hojas en formato ODS, además de XLSX, CSV, TSV y PDF.
¿Qué formato ocupa menos espacio?
Ambos son formatos comprimidos y el tamaño suele ser parecido. Las diferencias dependen más del contenido del libro (imágenes, estilos, rangos con formato) que del formato elegido.
¿Puedo comparar un archivo ODS con uno XLSX?
Lo mejor es convertir antes ambos archivos al mismo formato. Comparar formatos distintos puede mostrar diferencias de estilo que no existen en los datos. Una vez que los dos estén en XLSX, un comparador te mostrará solo los cambios reales.
Conclusión
ODS y XLSX son dos formatos modernos y capaces, y convertir entre ellos funciona bien en la gran mayoría de casos. Los problemas aparecen con funciones avanzadas, macros y gráficos complejos. Conociendo estas diferencias, podrás elegir el formato adecuado para cada destinatario y revisar lo que importa tras la conversión. Y si necesitas convertir, comparar o limpiar archivos de cualquiera de los dos formatos, nuestras herramientas gratuitas te ayudan desde el navegador.
Prueba nuestras herramientas gratuitas
Compara, convierte, combina y limpia tus hojas de cálculo desde el navegador, sin instalar nada.
