Conversão de formatos

ODS vs XLSX: compatibilidade entre LibreOffice e Excel

Diferenças entre o formato ODS do LibreOffice e o XLSX do Excel, o que se perde ao passar de um para o outro e como compartilhar arquivos sem problemas.

ODS vs XLSX: compatibilidade entre LibreOffice e Excel

Nem todo mundo usa o Microsoft Excel. Muitos órgãos públicos, instituições de ensino, pequenas empresas e usuários domésticos trabalham com o LibreOffice Calc, uma alternativa gratuita e de código aberto cujo formato nativo é o ODS. Quando um arquivo passa de um programa para o outro, podem surgir pequenas surpresas: fórmulas que não funcionam, formatações que mudam ou gráficos que saem do lugar. Este artigo explica as diferenças entre ODS e XLSX e como trabalhar com os dois sem problemas.

O que é o formato ODS

O ODS (*OpenDocument Spreadsheet*) faz parte do padrão OpenDocument, aprovado como norma internacional ISO/IEC 26300. É o formato padrão do LibreOffice Calc e do Apache OpenOffice. Assim como o XLSX, um arquivo ODS é um pacote compactado que contém arquivos XML com os dados, os estilos e as configurações.

Alguns órgãos públicos o exigem ou recomendam porque é um padrão aberto, não depende de um fabricante específico e garante que os documentos poderão ser abertos daqui a muitos anos.

O que é o formato XLSX

O XLSX é o formato do Microsoft Excel desde 2007, baseado no padrão Office Open XML (ISO/IEC 29500). É o formato mais difundido no ambiente corporativo e o que a maioria dos sistemas de gestão espera ao importar ou exportar planilhas.

Principais diferenças

Aspecto ODS XLSX
Programa nativo LibreOffice Calc Microsoft Excel
Padrão ISO/IEC 26300 ISO/IEC 29500
Licença do programa Livre e gratuito Comercial
Máximo de linhas 1.048.576 1.048.576
Uso em empresas Menor Majoritário
Uso no setor público Frequente Frequente

Quanto à capacidade de dados, os dois formatos são equivalentes nas versões atuais. As diferenças aparecem nos recursos avançados.

O que pode mudar ao converter

Fórmulas

As funções básicas (SOMA, MÉDIA, SE, PROCV, CONT.SE) funcionam da mesma forma nos dois programas. Os problemas surgem com funções recentes do Excel, como PROCX, FILTRO, ÚNICO ou LET, que podem não estar disponíveis em versões antigas do LibreOffice, e o contrário acontece com algumas funções próprias do Calc.

Formatação condicional

As regras simples são mantidas. Barras de dados, escalas de cor ou conjuntos de ícones complexos podem mudar de aparência.

Gráficos

Os gráficos básicos são mantidos, mas as cores, as fontes ou a posição dos rótulos podem variar. Sempre revise os gráficos depois da conversão.

Macros

As macros do Excel (VBA) e as do LibreOffice (Basic) não são totalmente compatíveis. Se a sua pasta de trabalho depende de macros, você precisará adaptá-las.

Tabelas dinâmicas

São convertidas razoavelmente bem, embora algumas opções de layout ou segmentações de dados possam se perder.

Como converter entre ODS e XLSX

Em qualquer um dos dois programas, você pode usar Salvar como e escolher o outro formato. Também pode usar nossas ferramentas on-line, disponíveis na página de ferramentas, que aceitam arquivos ODS como entrada em conversores como o Excel para CSV ou o Excel para PDF, algo muito útil se você não tiver o programa original instalado.

Dicas para compartilhar arquivos entre os dois programas

  1. Pergunte qual programa o destinatário usa. Se ele usa o Excel, envie XLSX; se usa o LibreOffice, tanto ODS quanto XLSX funcionam bem.
  2. Evite funções muito recentes se você não souber com qual versão o arquivo será aberto.
  3. Use fontes comuns como Arial, Calibri ou Liberation Sans, que existem nos dois ambientes ou têm equivalentes com as mesmas medidas.
  4. Para enviar resultados finais, use PDF. Se o destinatário só precisa ler, um PDF elimina qualquer problema de compatibilidade.
  5. Para trocar apenas dados, use CSV. Sem formatação nem fórmulas, ele é lido da mesma forma em qualquer programa.
  6. Compare antes e depois de converter se os dados forem críticos, com o Comparar arquivos Excel.

Qual formato escolher?

  • Se você trabalha em um ambiente corporativo onde todos usam o Excel, XLSX.
  • Se você trabalha com software livre ou para um órgão que exige padrões abertos, ODS.
  • Se você colabora com pessoas que usam os dois programas, o XLSX costuma ser a opção mais segura, porque o LibreOffice o abre e salva muito bem.

Perguntas frequentes

O Excel consegue abrir arquivos ODS?

Sim. As versões atuais do Excel abrem e salvam arquivos ODS, embora algumas funções ou formatações avançadas possam mudar. Revise o arquivo depois de abri-lo, principalmente se ele tiver gráficos ou macros.

O LibreOffice consegue salvar em XLSX?

Sim, e faz isso muito bem. Se você colabora com usuários do Excel, pode configurar o LibreOffice para salvar em XLSX por padrão em Ferramentas > Opções > Carregar/Salvar > Geral.

O Google Sheets aceita ODS?

Sim. O Google Sheets permite importar e baixar planilhas no formato ODS, além de XLSX, CSV, TSV e PDF.

Qual formato ocupa menos espaço?

Os dois são formatos compactados e o tamanho costuma ser parecido. As diferenças dependem mais do conteúdo da pasta de trabalho (imagens, estilos, intervalos formatados) do que do formato escolhido.

Posso comparar um arquivo ODS com um XLSX?

O ideal é converter antes os dois arquivos para o mesmo formato. Comparar formatos diferentes pode mostrar diferenças de estilo que não existem nos dados. Quando os dois estiverem em XLSX, um comparador mostrará apenas as mudanças reais.

Conclusão

ODS e XLSX são dois formatos modernos e capazes, e a conversão entre eles funciona bem na grande maioria dos casos. Os problemas aparecem com funções avançadas, macros e gráficos complexos. Conhecendo essas diferenças, você poderá escolher o formato certo para cada destinatário e revisar o que importa depois da conversão. E se precisar converter, comparar ou limpar arquivos em qualquer um dos dois formatos, nossas ferramentas gratuitas ajudam você direto no navegador.

Experimente nossas ferramentas gratuitas

Compare, converta, junte e limpe suas planilhas pelo navegador, sem instalar nada.

Ver todas as ferramentas
Rolar para cima