Conversione di formati

I formati dei fogli di calcolo spiegati: XLS, XLSX, XLSM, CSV, ODS e altri

Guida rapida ai formati dei fogli di calcolo più usati, a cosa serve ciascuno, i suoi limiti e quale scegliere in base a ciò che devi fare.

I formati dei fogli di calcolo spiegati: XLS, XLSX, XLSM, CSV, ODS e altri

Quando salvi un foglio di calcolo, Excel ti propone più di una dozzina di formati. LibreOffice e Google Sheets ne aggiungono altri. Per la maggior parte degli utenti la scelta è automatica: si salva nel formato predefinito e basta. Eppure scegliere bene il formato può evitarti problemi di compatibilità, dimensioni, sicurezza e perdita di dati. In questa guida passiamo in rassegna i formati più comuni e quando usare ciascuno.

XLSX: lo standard attuale

È il formato predefinito di Excel dal 2007. Memorizza i dati in file XML compressi in un pacchetto ZIP.

  • Vantaggi: leggero, supporta più di un milione di righe, compatibile con quasi tutti i programmi, non esegue macro.
  • Usalo per: il lavoro quotidiano, condividere file con altre persone, archiviare documenti.

XLS: il formato classico

Il formato binario di Excel 97-2003.

  • Vantaggi: compatibile con sistemi molto vecchi.
  • Svantaggi: limite di 65.536 righe e 256 colonne, file più pesanti, può contenere macro senza segnalarlo.
  • Usalo per: solo quando un sistema legacy lo richiede. Puoi convertirlo in XLSX con il nostro strumento della pagina degli strumenti.

XLSM: cartelle di lavoro con macro

Identico a XLSX, ma permette di salvare macro VBA.

  • Vantaggi: automazioni all’interno della cartella di lavoro.
  • Svantaggi: rischio per la sicurezza se il file proviene da una fonte sconosciuta; molte aziende bloccano questi file nella posta elettronica.
  • Usalo per: cartelle di lavoro con automazioni interne affidabili.

XLSB: il binario moderno

Formato binario introdotto con Excel 2007.

  • Vantaggi: si apre e si salva molto velocemente, occupa poco spazio con cartelle di lavoro molto grandi.
  • Svantaggi: meno compatibile con altri programmi e strumenti online.
  • Usalo per: cartelle di lavoro enormi usate solo in Excel.

CSV: dati puri

Un file di testo con valori separati da virgole o da punti e virgola.

  • Vantaggi: universale, si può aprire con qualsiasi programma, ideale per importare ed esportare.
  • Svantaggi: un solo foglio, nessuna formattazione, nessuna formula, problemi di codifica e di delimitatore se non si presta attenzione.
  • Usalo per: scambiare dati tra sistemi, importare prodotti o contatti. Converti le tue cartelle di lavoro con Excel in CSV.

TSV: valori separati da tabulazioni

Come il CSV, ma usa la tabulazione come separatore.

  • Vantaggi: evita conflitti quando i dati contengono virgole.
  • Usalo per: copiare e incollare tra applicazioni, alcuni processi di analisi dei dati.

ODS: il formato aperto

Il formato nativo di LibreOffice Calc, basato sullo standard OpenDocument.

  • Vantaggi: standard aperto e internazionale, gratuito, preferito da molte pubbliche amministrazioni.
  • Svantaggi: alcune funzioni avanzate di Excel possono cambiare durante la conversione.
  • Usalo per: lavorare con software libero o consegnare documenti agli enti che lo richiedono.

PDF: per leggere, non per calcolare

Anche se non è un formato di foglio di calcolo, è la destinazione abituale di report e preventivi.

  • Vantaggi: aspetto fisso, non modificabile, si apre su qualsiasi dispositivo.
  • Usalo per: condividere risultati finali. Converti con Excel in PDF e, se devi recuperare i dati, usa PDF in Excel.

Tabella riassuntiva

Formato Righe max. Macro Più fogli Uso ideale
XLSX 1.048.576 No Sì Lavoro quotidiano
XLS 65.536 Sì Sì Sistemi datati
XLSM 1.048.576 Sì Sì Automazioni
XLSB 1.048.576 Sì Sì Cartelle di lavoro enormi
CSV Nessun limite fisso No No Scambio di dati
ODS 1.048.576 Sì (Basic) Sì Software libero

Come scegliere il formato giusto

Fatti queste domande:

  1. Chi aprirà il file? Se è un’altra persona con Excel o Google Sheets, XLSX. Se è un sistema, probabilmente CSV.
  2. Devi conservare formule e formattazione? Allora scarta CSV e TSV.
  3. Il file contiene macro? Usa XLSM e avvisa il destinatario.
  4. Deve essere solo letto? PDF.
  5. Ci sono requisiti di standard aperto? ODS.

Conversione tra formati

Cambiare formato è normale e, nella maggior parte dei casi, sicuro. Controlla comunque sempre il risultato, soprattutto se passi a un formato con meno funzionalità (ad esempio da XLSX a CSV o a XLS). Nella nostra pagina degli strumenti troverai convertitori gratuiti tra XLS, XLSX, CSV, ODS e PDF, oltre a un comparatore per verificare che non sia andato perso nulla.

Domande frequenti

Che formato usa Google Sheets?

Google Sheets salva i fogli nel proprio formato nel cloud, ma permette di scaricarli come XLSX, ODS, PDF, CSV, TSV e HTML. Per condividerli con utenti di Excel, scaricali in XLSX.

Un CSV ha un limite di righe?

Il formato in sé non ha limiti, ma il programma con cui lo apri sì. Excel mostrerà solo 1.048.576 righe; se il CSV ne contiene di più, dovrai dividerlo o usare uno strumento di analisi dei dati.

È pericoloso aprire un file XLSM?

Può esserlo se proviene da una fonte sconosciuta, perché le macro possono eseguire azioni sul tuo computer. Excel blocca le macro per impostazione predefinita; abilitale solo se ti fidi completamente del mittente.

Qual è il formato migliore per archiviare documenti a lungo termine?

Per conservare dati modificabili, XLSX o ODS, entrambi standard internazionali. Per conservare l’aspetto esatto di un report, il PDF, preferibilmente nella variante PDF/A pensata per l’archiviazione.

Conclusione

Ogni formato di foglio di calcolo ha il suo scopo: XLSX per il lavoro di tutti i giorni, CSV per scambiare dati, ODS per il software libero, XLSM per automatizzare, PDF per presentare e XLS solo per compatibilità. Scegliere bene fin dall’inizio evita conversioni inutili e perdite di informazioni. Conserva questa guida come riferimento e usa i nostri strumenti quando devi passare da un formato all’altro.

Prova i nostri strumenti gratuiti

Confronta, converti, unisci e pulisci i tuoi fogli di calcolo dal browser, senza installare nulla.

Vedi tutti gli strumenti
Torna in alto